徐秀芝副社长会见阿根廷国立高校出版联盟代表团

2013年8月30日上午,阿根廷国立高校出版联盟代表团借参加第20届北京国际书展之机拜访我社,徐秀芝副社长亲切会见并交流。来访客人包括阿根廷国立高校出版联盟主席、布宜诺斯艾利斯大学出版社总经理路易斯•盖维多先生,出版联盟秘书长、常青藤国立大学出版社总裁达里奥•斯图卡尔斯基先生以及威亚马利亚大学出版社总裁卡洛斯•加泽拉先生等。
徐秀芝副社长向阿根廷客人介绍了我社业务发展规模和正在推进中的教育服务转型战略,以及在西班牙语出版、对外汉语出版和国际合作方面取得的成绩。她说,外研社是中国最早开展国际合作业务的出版社之一,目前每年通过国际合作实现的出版业务占总量的45%以上。我们和世界各国的同行以版权贸易、项目共建、资本合作等灵活多样的形式进行合作并取得了丰硕的成果,成功地帮助很多国外产品实现了中国的本土化品牌经营。外研社与阿根廷国立高校出版联盟作为高校出版机构均从事学术、教育出版,既具有很多共同点又有很强的互补性。近年来中国与拉丁美洲在经贸、文化等领域的交流与合作空前活跃,无论是中国的西班牙语教学还是拉美的汉语教学都快速增长,这为双方的出版与合作提供了良好的战略机遇。希望双方借此机会,共同努力,互惠共赢,以推动中阿在语言教育、学术交流、文化出版与传播等领域的广泛合作。
阿根廷国立高校出版联盟是继巴西以后第二个与我社建立业务关系的拉丁美洲出版机构,联盟旗下现有出版社49家。阿根廷客人高度赞赏外研社在三十年内取得的惊人成就并表示,通过本次北京国际书展期间对我社的参观访问,对中国的出版业发展现状有了最直观的了解;同时希望双方加强联系,在传统与数字出版等诸多方面可以广泛合作。客人们诚挚地邀请我社参加下一届拉丁美洲和阿根廷国际书展。
我社综合语种分社社长彭冬林、汉语分社社长助理狄梅、国际部版权经理邵磊及综合语种分社西班牙语编辑崔达、李欣欣等一同参加了接待活动并分别向客人们介绍了相关具体业务。